WISCHUQTIY

Danza de la provincia de espinar región del cusco , Perú.. Esta singular danza es ejecutada hasta la actualidad por jóvenes de la zona en edad casadera que acuden a la pampa en los días de carnavales (puklllay) para poder reencontrarse luego de pasar todo un año dispersos; al ritmo de charangos bandurrias y guitarras ellos entonan peculiares cánticos de contrapunteo y doble sentido... 

Danza WIKCH’USTY DE CUSCO

Ya pasada la tarde extasiados y muy eufóricos ellos comienzan con un reto que es el chustiquy o wiqch'usti que consiste en arrojar o lanzar sus prendas por el aire y así poder ver quien trajo mas en este año al final ellos quedan en prendas menores y los varones picaros y aprovechando de esta situación intentan besarlas por la fuerza a lo que ellas reaccionan y así se da todo una serie de juegos.

Ya muy tarde todos se despiden hasta el año próximo con unos cánticos muy tristes que en algunos párrafos dicen " haku haku ripusun pukllaywan kuska ripupun tupananchis pataqama qaya wata pataqama" que traducido al español es ( vamos vamos caminando y jugando vamonos ojala nos podamos reencontrar al año que viene)

CANTO DE LA DANZA WISCHUQTIY

(VARON)

KANASI KANI YAURIS KANI
SUPAY BANDIDOS NOQA KANI
KANASI KANI YAURIS KANI
SUPAY LISOS NOQA KANI
CABALLUCHAY PATAMANTA P’ASÑA LASOQ NOQA KANI
CABALLUCHAY PATAMANTA P’ASÑA CHUTAQ NOQA KANI


(MUJER)

KANASI KANI YAURIS KANI
SUPAY BANDIDAS NOQA KANI
KANASI KANI YAURIS KANI
SUPAY LISAS NOQA KANI
CABALLUCHAY PATAMANTA CHUNKA RUNA LASOQ KANI
CABALLUCHAY PATAMANTA MAQT’A SUWAQ NOQA KANI

(TODOS)

CHIQCHISKANI WAYRAS KANI (BIS)
AMAPUNIS NOQAWANQA

CHIQCHISKASPA SAQTAYKIMAN (BIS)
WAYRAKASPA APAYKIMAN


AY WIKCH’USTI WIKCH’USTI YANA MONTERA WIKCH’USTI (MUJER)

AY WIKCH’USTI WIKCH’USTI SAQRA CHARANGO WIKCH’USTI (VARON)

AY WIKCH’USTI WIKCH’USTI YANA Q’EPIÑA WIKCH’USTI (MUJER)

AY WIKCH’USTI WIKCH’USTI YANA MONTERA WIKCH’USTI (VARON)

AY WIKCH’USTI WIKCH’USTI YANA CHAMARRA WIKCH’USTI (MUJER)

AY WIKCH’USTI WIKCH’USTI YANA CHAMARRA WIKCH’USTI (VARON)

AY WIKCH’USTI WIKCH’USTI YANA POLLERA WIKCH’USTI (MUJER)

CANTO FINAL

HAKU HAKU RIPUSUN PUJLLAYWAN KHUSQA RIPUSUN
TUPANANCHIS PATAKAMA QAYLLA WATA PATAKAMA


ANONIMO